Você já ouviu falar em catacrese? Essa é uma figura de linguagem.
E como você deve saber, as figuras de linguagem são um tema superrecorrente nas provas de acesso ao Ensino Superior, como o Enem e demais vestibulares.
A catacrese costuma ser confundida com metáforas e personificações, mas possui características próprias que a diferem das demais.
Então, para esclarecer de uma vez por todas, vamos neste post te contar tudo sobre a catacrese! Bora lá?
O que é catacrese?
A catacrese é uma palavra que tem origem grega: Katahresis, o que quer dizer “emprego de palavras”. Essa é uma figura de linguagem que utiliza termos em seu sentido figurado em decorrência da falta de uma palavra que seja mais adequada.
Isso significa que a catacrese consiste em nomear palavras e expressões sem definição própria dentro da língua portuguesa.
Não entendeu bem? Tudo bem! Explicamos melhor.
A catacrese é bastante comum na linguagem oral e é utilizada como uma espécie de comparação, onde palavras, geralmente, utilizadas em outros sentidos são utilizadas em determinada oração para passar a ideia desejada.
Sabe quando falamos: “Tomei um café muito quente e queimei o céu da boca.”? Pois é, isso é exatamente o uso da catacrese, por não possuirmos um termo de sentido amplo que defina essa partezinha de nossa boca, usamos essa comparação entre o céu e o “céu” de nossa boca.
Apesar de muito comum na linguagem oral, a catacrese também costuma aparecer em gêneros literários escritos e em letras de músicas.
Uma curiosidade sobre a catacrese é que, segundo alguns estudiosos, ela é uma espécie de metáfora estereotipada e viciada, já que após o seu uso recorrente, ela é instituída à língua como “única” forma de dizer algo que não possui palavra ou expressão própria.
É comum também que muitos estudantes confundam a catacrese com a personificação, já que em alguns casos, por meio da catacrese, atribui-se características humanas a seres inanimados. Mas não se engane, ein? Essas são figuras de linguagem completamente diferentes.
Portanto, para não restar dúvidas, vamos, a seguir, te contar as principais diferenças entre a catacrese, a metáfora e a personificação. Acompanhe!
Qual a diferença entre catacrese, metáfora e personificação?
Conheça agora a diferença entre catacrese, metáfora e personificação e, assim, não confunda nunca mais essas figuras de linguagem em sua prova de literatura!
Leia mais: “9 dicas de como estudar literatura para desvendar essa matéria e gabaritar”
Diferença entre catacrese e metáfora
Enquanto a metáfora é uma comparação implícita e que produz um sentido figurado por vontade do falante ou do autor de um texto, a catacrese só acontece porque não há em nosso idioma outra maneira de transmitir uma mensagem.
A metáfora pode ser ou não de uso corrente, mas é uma opção do autor, a catacrese, por outro lado, refere-se a algo sem nome ou termo melhor para defini-lo e é usada pela grande maioria das pessoas.
Veja, a seguir, alguns exemplos para entender melhor essas diferenças:
- Você é luz, é raio, estrela e luar.
Neste exemplo, retirado de uma música do Wando, o cantor utiliza a metáfora para mostrar que a pessoa amada possui tanta luz quanto um raio, uma estrela e a própria lua. Porém, sabemos que é claramente uma comparação implícita.
- Ela se sentou no braço do sofá.
Em contrapartida, neste exemplo não há outra palavra ou expressão para designar a parte lateral do sofá em que “ela” se sentou.
Diferença entre catacrese e personificação
A personificação, também conhecida como prosopopeia, é a figura de linguagem que atribui características humanas a seres animais ou seres inanimados.
Ainda que a catacrese também faça isso em alguma medida, seu uso não é opcional, como no caso da prosopopeia.
Abaixo, vamos te mostrar exemplos das duas figuras para que você as compreenda melhor:
- A mesa estava tão convidativa que parecia sorrir para os convidados
Neste caso, utilizamos a personificação, já que atribuímos à mesa algo comum dos seres humanos: o ato de sorrir.
- O pé da mesa está torto.
Em oposição, neste caso, apesar de atribuir à mesa algo que é comum a seres humanos, o fato de ter pé, a expressão “pé da mesa” já é amplamente difundido e não há melhor maneira de expressarmos essa ideia.
Viu só como é fácil distinguir a catacrese da metáfora e personificação?
Ótimo! Então, mais adiante vamos te mostrar alguns outros exemplos de uso da catacrese. Confira!
Exemplos de uso da catacrese
Veja alguns dos exemplos de uso da catacrese:
- “batata da perna”;
- “coroa do abacaxi”;
- “maçã do rosto”;
- “braço da poltrona”;
- “fio de azeite”;
- “árvore genealógica”;
- “perna da mesa”;
- “cabeça de alfinete”;
- “pé da montanha”;
- “dente de alho”;
- “a boca da garrafa”;
- “a cabeça do prego”;
- “sandália de bico fico”;
- “pé da página”;
- “coroa do abacaxi”;
- “olho do furacão”.
Além dessas expressões, há várias outras em nosso idioma que são utilizadas a catacrese. Bom, esperamos que você tenha curtido conhecer melhor essa figura de linguagem. Inclusive, se você quiser conhecer mais uma figura e, assim, mandar bem em literatura no Enem e demais vestibulares, sugerimos a leitura do nosso post sobre ironia!